Burada dizzying ifadesini kullanmak zorunda mıyım? Yoksa yapmazsan bir anlam ifade etmez mi? Bu tam olarak ne anlama geliyor?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
dizzyingterimi, birini unsteady(dengesiz), confused(kafası karışmış) veya amazed(şaşırtıcı) yapan bir nesneyi veya durumu tanımlamak için kullanılır. Anlatıcı, çok sayıda araca sahip olduğunu söylüyor. Bu cümleden dizzyingkelimesini çıkarırsak şaşkınlık duygusu ortadan kalkar. Mesele şu ki, konuşmacının sadece çok fazla aracı yok, inanılmaz sayıda aracı var. Örnek: The pace of modern life can be dizzying. (Modern yaşamın temposu baş döndürücü derecede hızlı olabilir.) Örnek: The professor gave us a dizzying amount of information on the first day of class. (Profesör dersin ilk gününde bize baş döndürücü miktarda bilgi verdi.)