Burada cellophanene söylemeye çalışıyorsunuz?

Anadili İngilizce olan kişinin cevabı

Rebecca

Selofan şeffaftır, bu nedenle ambalajlamada kullanılır. Plastik veya kağıda benzer bir his verir ve çeşitli renklerde gelir. looking at your life through cellophane , eski sevgilinizin hayatını şeffaf bir şekilde veya gerçekte olduğu gibi görmediğinizi söylemenin bir yoludur. Yakın değil, biraz çarpık, ikisi arasında düzgün görmenizi engelleyen bir şey var. Oldukça mecazidir ve cellophane kelimesinin bu şekilde kullanılması sık sık değildir. Örnek: I bought some cellophane to decorate these boxes. (Bu kutuları süslemek için biraz selofan aldım.) Örnek: You can shine a light through colored cellophane and create cool lighting effects. (Renkli selofan, ışığı parlatmak ve ışık efektleri oluşturmak için kullanılabilir)

Anadili İngilizce olan kişiler bu ifadeyi nasıl kullanır?

Share this post

Popüler Soru-Cevap

12/19

1
Burada easene anlama geliyor?
Anladığım kadarıyla easeuyanmak demek. Yavaş yavaş uyanmak ve sabah kalkmakla ilgili. Bu şekilde sık kullanılmaz. Bence bu eski moda bir İngilizce ya da onu kullanmanın çok şiirsel bir yolu. Örnek: They ease you into horseback riding by placing you on a horse and walking you around. (Biraz ata binmeye alışasınız diye sizi ata bindirip yürümenize izin veriyorlar.) Örnek: I ease into the day with a cup of coffee. (Güne bir fincan kahve ile başlıyorum.)

2
My name is...veya I'm... hangisi kulağa daha doğal geliyor?
Her ikisi de kendinizi tanıtmak için kullanılabilir! Hangisinin daha doğal olduğunu söyleyemem, ancak I'm [tam adı] kısa ve basittir, bu nedenle çoğunlukla resmi durumlarda kullanılır. Durumunuza uygun olanı seçebilirsiniz. Örnek: Hello, my name is Stephanie. It's great to meet you all. (Merhaba, ben Stephanie, tanıştığımıza memnun oldum. - nispeten resmi bir ifade) Örnek: Hey guys, what's up? (Herkese merhaba? - gündelik) Örnek: Hi everyone, I'm Stephanie. Happy to be here. (Herkese merhaba, ben Stephanie. Burada olmak bir zevk. - Profesyonel ifadeler)

3
Makaleyi a part of work söylemek için akelimesinin önüne koymamız gerekmez mi?
part ofve a part ofarasındaki fark incedir. Genel olarak, part ofçok önemli bir şey veya bir şey anlamına gelir. Bu durumda spor salonuna gitmek işinin önemli bir parçasıdır. a part ofise bir parça, bir şeyin parçası anlamına gelir. Bu durumda, anlamını değiştirmeden her ikisini de kullanabilirsiniz.

4
That ain't doin' too muchne anlama geliyor?
Do too much, overdoiçin kullanılan argo bir terimdir, yani bir şeyi abartmak veya abartmak. Ayrıca heyecanlanmak veya gereksiz bir şey yapmak anlamına da gelebilir. Bu nedenle, that ain't doing much, eylemin çok aşırı olmadığını ve etkileşim için orta derecede uygun olduğunu söylediği şeklinde yorumlanabilir. Örnek: You bought him a Rolex AND a car for his birthday? You're doing too much. (Yeterli Rolex saatin olmadığı için ona doğum günü için bir araba mı aldın? Örnek: This song is trying to do too much. It sounds messy and loud. (Bu şarkı çok kötüydü, dağınık ve gürültülü.)

5
Free speechne anlama geliyor?
Free speech, herkesin sansür veya kısıtlama olmaksızın özgürce konuşabileceği ifade özgürlüğü anlamına gelen freedom of speech'in kısaltmasıdır. Örnek: Free speech is a human right. (İfade özgürlüğü bir insan hakkıdır) Örnek: I heard that the website censors what people say. There's no free speech. (Web sitesinin insanların söylediklerini sansürlediğini duydum, bu ifade özgürlüğüne aykırı.)

İfadeyi bir testle tamamlayın!

senin hayatına selofanla bakıyorum