Rearrange yerine organizekullanmak uygun mudur? Yoksa yeri doldurulamaz mı?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Bu cümleyi yeniden ifade etmekte bir sakınca yok. Bunun nedeni, bazı durumlarda, önce bir şeyi temizlediğiniz (organize) ve sonra yeniden düzenlediğiniz (rearrange) yeterli durum olabilmesidir. Bir kenara, rearrangekelimesi, tekrarlama anlamına gelen re-ve arrange'ın birleşimidir ve arrange, ayarlamaya ek olarak organize etmek anlamına gelir, bu nedenle durum doğruysa ikisi herhangi bir zamanda birbirinin yerine kullanılabilir. Örnek: I see you had your shoes lined up by colour. I rearranged them by style and size. (Görünüşe göre ayakkabılarınızı renge göre listeliyorsunuz; onları stil ve boyuta göre düzenliyorum.) Örnek: What a nice flower arrangement you have on your table! Where did you get them from? (Masadaki çiçekler çok güzel! onları nereden aldın?) Örnek: I organized my food cupboard this morning. It was such a mess! (Bu sabah dolaplarımı temizledim, ne dağınıklık!)
