Neden would buy yerine sürekli would be buying zaman yazdınız?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Bu harika bir soru. Bu cümle If + geçmiş zaman + (ana cümle) koşullu, şimdiki (ilerici) zaman, dilek kipi şeklinde yazılır. Gelecekte gerçekleşmesi muhtemel olmayan şeyleri hayal etmek için kullanılır ve geçmişi içermez. Gerçekçi olmayan bir durum sonucunda ortaya çıkabilecek eksik veya devam eden bir eylemi belirtmek için kullanılır. Yani o kızla barda tanışırsa sonuçlarının ne olacağından bahsediyor. Örnek: If I spoke French I would be working in Paris. (But I don't speak French so I'm not working in Paris) (Fransızca konuşabilseydim, Paris'te çalışırdım - ama Fransızca bilmiyorum, bu yüzden Paris'te çalışmıyorum.) Örneğin, She wouldn't be smiling if she knew the truth. (But she's smiling so she doesn't know the truth). (Gerçeği bilseydi gülemezdi – gülüyor çünkü gerçeği bilmiyor.)