is that how it's gonna beifadesini hangi durumlarda kullanabilirim? Bu ne anlama geliyor?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Is that how it's gonna be, bir kişinin bir durumdaki diğer kişinin davranışını ve bu davranışı nasıl algıladığını tanımlamak için kullandığı bir ifadedir. Genellikle olumlu bir çağrışımı yoktur. Davranıştan memnun olmadığınızı veya kızgın olduğunuzu ve bu konuda olumsuz bir görüşe sahip olduğunuzu gösterir. Burada Buz Ayısı kardeşlere diyor ki, Is that the action you want to take(Yapmak istediğiniz bu mu?). Kardeşler Buz Ayısı ile savaşıyor ve onu yakalamaya çalışıyorlar. Evet: A. Hey, what did you get for question 2? (Hey, 2. sorunun cevabı nedir?) B. Figure it out on your own. (Kendiniz öğrenin.) A. Oh, is that how it's gonna be? (Oh, böyle mi çıkacaksın?) Evet: A. I think we could use some extra help on the project. (Sanırım bu projede yardıma ihtiyacım var.) B. Shouldn't you be able to do this alone by now? (Şimdiye kadar kendi başınıza yapabilmeniz gerekmez mi?) A. Oh, is that how you're gonna be? (Oh, böyle mi çıkacaksın?)
