count sheepderken neyi kastediyorsunuz?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Count sleepuykuya dalmanın bir yoludur. Koyunların çitin üzerinden atladığını hayal ederken koyunları sayarsanız uykuya dalacağınız söylenir. Bu yöntemin, çobanların sürüyü tanımlamak için koyunları saymak zorunda kaldıkları ortaçağ İngiltere'sinde ortaya çıktığı söylenir. Çoban uyumadan önce sayıyor olmalıydı. Örnek: Did you try counting sheep? (Koyun saymayı denediniz mi?) Örnek: I couldn't fall asleep last night, so I counted sheep. But that didn't work either. (Dün uyuyamadım, bu yüzden koyun saymayı denedim ama işe yaramadı.) Örnek: Before I get to 100 sheep, I always fall asleep. (100 koyuna kadar saymadan önce her zaman uykuya dalarım.)