'sit back' ve 'sit down' ile aynı şey mi?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Hayır, bu iki ifade aynı değil! Her şeyden önce, buradaki sit back, köpeğe oturması talimatının verildiği bir durumu ifade eder. Başka bir deyişle, bu durumda, köpeğinize arabanın ön koltuğu yerine arka koltuğuna (back seat) oturmasını söylüyorsunuz. Buna ek olarak, sit back, zaten oturmuş biri için rahat bir şey sipariş etmek için de kullanılabilir. Ve iki ifade arasında bir fark vardır, çünkü sit downzaten ayakta duran birinden oturmasını istemek için kullanılır. Örnek: The teacher told us to sit down and take our seats. (Öğretmen bize oturmamızı söyledi.) Örnek: I sat forward during the whole movie because it was so good. (Film o kadar iyiydi ki sürekli önünde oturdum.) Örnek: Sit back and enjoy the ride. (Lütfen arkanıza yaslanın ve ekipmanın tadını çıkarın.)
