misapprehension misunderstanding'in daha lüks bir versiyonu mu? Yoksa anlam farkı mı var?

Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Bu biraz farklı! misapprehension, bir şeyin yanlış bir inancı veya yorumudur. misunderstanding, bir şeyi anlamadığınız zamandır ve genellikle bir şey yalnızca bir anlama gelebildiğinde kullanılır. Bu nedenle, çok daha spesifiktir ve yalnızca bir şekilde anlaşılması gereken şeyler için kullanılır. İnançlar daha öznel olduğundan ve zaman içinde gelişebildiğinden, performansının ne olduğuna dair yorumu, başlangıçta düşündüğünden daha büyük veya gerçekliğin kendisinden daha büyük olabilir. Örnek: I was under a misapprehension that I had to do everything by myself, but I soon realised that wasn't true. = I believed I had to do everything by myself, but I soon realised that wasn't true. (Her şeyi kendim yapmam gerektiğini düşünüyordum ama kısa süre sonra bunun doğru olmadığını anladım.) Örnek: I misunderstood what my colleague said and did the task wrong. (Meslektaşımın söylediğini yanlış duydum ve yanlış bir şey yaptım.)