У чому різниця між Streetі block?

Відповідь носія мови
Rebecca
У більшості міст Північної Америки blockвідноситься до прямокутної площі, оточеної чотирма вулицями, на якій зазвичай розташовано кілька будівель. street, з іншого боку, відноситься до сітки квадратних або прямокутних блоків, які плануються і проектуються. Іншими словами, blockможна розуміти як невелику одиницю, яка існує між двома перетинами. Приклад: I live only one block away from my best friend. (Я живу всього в кварталі від будинку мого найкращого друга) Приклад: Go two blocks north and you'll reach your destination. (Всього два квартали на північ, і ви дістанетеся до місця призначення) З іншого боку, streetвідноситься до доріг загального користування в містах або селищах. Особливо, дорога з будівлями збоку. Отже, streetменше block! Приклад: I live on the same street as my office. (Я живу на тій самій вулиці, що й мій офіс) Приклад: There are many pot holes along this street. (На вулиці вирито багато ям)