Що означає ''Dare we say? Коли можна використовувати цей вислів?
Відповідь носія мови
Rebecca
Dare I sayє передвісником того, що може призвести до суперечок, розчарувань або незгоди. Це дуже ввічливий спосіб висловитися. Тут dare we sayполягає в тому, що, хоча не всі можуть погодитися з тим, що мандарини - це птах, який заслуговує на увагу, він вважає, що так. Приклад: This pizza is so good. Dare I say, the best pizza I've ever had. (Ця піца - справжній хіт, насмілюся сказати, це найкраща піца, яку я коли-небудь їв.) Приклад: Your class is long and dare I say, a little boring. (Лекція занадто довга, і смію сказати, що вона трохи нудна.)