student asking question

Що означаєs sidePlay on someone?

teacher

Відповідь носія мови

Rebecca

У цій пісні ми використовуємо вираз is your lover playing on your side?у значенні is your lover on the same team as you?. Це можна зрозуміти як питання про те, чи дійсно вони знаходяться на одній teamі чи діляться вони своїми думками зі своїм партнером. Цю фразу можна використовувати в найрізноманітніших ситуаціях, наприклад, запитати іншу людину, чи є вона союзником чи ні, або чи згодна вона з вами. Так: A: Whose soccer team are you on? (Яка ти футбольна команда?) B: Blue. I'm playing on the captain's side. (команда BLU, я граю за команду капітана.) Приклад: You haven't been performing well at work recently. Are you sure you're playing on our team? (Звучить так, ніби останнім часом ви були трохи неефективними, ви справді працюєте в нашій команді?)

Популярні запитання та відповіді

04/17

Доповніть вираз вікториною!