Чи прийнято писати in detailпісля About? Чи можу я сказати About the detail?
Відповідь носія мови
Rebecca
Так, дуже часто in detailприходять після about. Коли ви говорите про щось in detail, ви маєте на увазі, що говорите про це дуже докладно і докладно. Тут він розповідає своїм слухачам, що вже говорив про поганий вплив кофеїну перед сном на своєму каналі. Приклад: Her birthday party was spoken about in detail. (детально обговорив її день народження) Приклад: We spoke about this in detail. How could you forget? (Я вам про це докладно розповів, як я можу забути?) Приклад: The presenter spoke about in detail the negative effects of smoking. (доповідач детально зупинився на негативних наслідках куріння) Відповідаючи на ваше друге запитання, я не рекомендую слово about the detail. Якщо ви скажете це в ситуації, коли вам доведеться сказати About in detail, носії мови не зрозуміють.