Він більш широко використовується, Cafeчи coffee shop?
Відповідь носія мови
Rebecca
Загалом, обидва слова можна використовувати як синоніми! Те ж саме і в контексті його використання. Однак, залежно від кількості людей, coffee shop– це магазин, який спеціалізується лише на каві, тоді як cafe– це місце, де продаються й інші продукти. Приклад: I went to the cafe for breakfast and some coffee. (На сніданок і каву я пішла в кафе) Приклад: I love the smell of coffee beans inside coffee shops. (Мені подобається запах кавових зерен у кав'ярні.)