Я розумію, що Out of [something] відноситься до ситуації, коли чогось не вистачає або закінчується, але чим це можна замінити?

Відповідь носія мови
Rebecca
Як ви сказали, out of [something] означає те, що чогось не вистачає, і подібні вирази включають don't have anymore~або [something] is finished . Приклад: The rice in the cupboard is finished. Add it to the list, and I'll get some later. (У мене закінчився рис у шафі, я додам його до списку, куплю пізніше.) Приклад: We're out of fresh bagels. Would you like something else instead, sir? (У мене закінчуються нові бублики, ви хочете ще щось,?) Приклад: They don't have any more blue frames. What about a white frame? (Ви кажете, що у вас немає синьої рамки, а як щодо білої рамки?)