Коли можна писати I mean?
Відповідь носія мови
Rebecca
I meanможе використовуватися в двох основних випадках: 1. Коли ви додаєте до того, що хтось сказав Приклад: Let's tax more on the rich. I mean, our country has a huge budget deficit. (Давайте обкладемо податком багатих, тому що наша країна має величезний дефіцит бюджету.) Приклад: This person was horrible. I mean, he was throwing things at me! (Я дуже втомилася від цього хлопця, я маю на увазі, що він постійно кидав у мене речі.) 2. Коли ви виправляєте те, що хтось сказав Приклад: I blame the students, I mean, the parents. (Я вважаю, що це відповідальність учнів, отже, ні, відповідальність батьків.) Приклад: He speaks Spanish... I mean, Italian. (Він розмовляє іспанською, а не італійською.)