У чому різниця між I wanna doі I would wanna do?
Відповідь носія мови
Rebecca
Тут ми використовуємо wouldяк допоміжне дієслово для позначення нереалістичної або уявної ситуації. Тому, коли він каже I would want, ми бачимо, що це просто думка, а не те, що сталося насправді. Якщо ви кажете I would do that like that, це означає, що ви б це зробили, а якщо ви кажете I would wanna do that like that, це означає, що ви хотіли б це зробити. Приклад: I would like a backrub, but I'm sweaty. (Я хотів би зробити масаж спини, але зараз я спітнів.) Приклад: I want a backrub. (хочу масаж спини)