Чи можна використовувати onwards замість on end?
Відповідь носія мови
Rebecca
Ні, тут не було б сенсу використовувати onwardзамість on end. On end- це ідіома, яка означає постійно. Отже, вираз for days on endозначає, що вже кілька днів поспіль щось відбувається. Це не те ж саме, що onward, а значить рухатися вперед. Приклад: I haven't eaten for days on end. (Я не їв кілька днів) Приклад: Sometimes she studies for days on end. (Іноді вона вчиться цілими днями.)