Слово Weedмає два значення: бур'ян і бур'ян, але різниця настільки велика, що об'єкти, до яких вони відносяться, настільки різні. Отже, чи не плутаються носії мови, коли чують слово weed?

Відповідь носія мови
Rebecca
Насправді, це напрочуд легко вирішити, враховуючи контекст і загальну ситуацію! Наприклад, у Каліфорнії в минулому марихуана легалізувалася, тому існує стійка думка, що багато людей будуть її споживати. Отже, якщо слова weedі californiaзгрупувати разом, люди природним чином будуть асоціювати weedз канабісом, чи не так? Крім того, оскільки weedв сьогоднішніх піснях в основному відноситься до травички, навряд чи ви коли-небудь уявите собі травичку!