donУ чому різниця міжt you readі dont you people read?
Відповідь носія мови
Rebecca
Сенс цих двох словосполучень практично однаковий. Єдина відмінність полягає в кількості супротивників, на яких ви націлюєтеся. don't you readпершої фрази - для однієї людини або для декількох людей. З іншого боку, друге «don't you people read» явно націлене на кількох людей. У цьому відео Шелдон розповідає про Раджа, Говарда та Леонарда. Шелдон запитує їх трьох, чи не читали вони опис персонажа, тому він додав people. Ми також рекомендуємо використовувати словосполучення don't you people....тільки близьким друзям і близьким. Якщо ви використовуєте don't you people....до людини, з якою не дуже близькі, ви можете подумати, що це грубо. Це пов'язано з тим, що ця фраза не є формальною. Ви також можете використовувати don't you people...в наступних ситуаціях: Приклад: Don't you ever give up? (Ви не здалися?) Приклад: Don't you people ever give up? (Ви ж не здалися?) Приклад: Why don't you just listen to me? (Ти, не будеш мене слухати?) Приклад: Why don't you people just listen to me? (Ти можеш мене послухати?)