student asking question

this sucksсленгове слово?

teacher

Відповідь носія мови

Rebecca

Так, this sucks, вираз, який часто можна побачити у фільмах і драмах, є сленговим терміном. Це поширений вислів, коли люди скаржаться на щось неприємне або щось неприємне. (Якщо ви висловлюєте це корейською мовою, це також може бути витлумачено як дратівливе.) Однак саме формулювання досить сильне, тому варто уникати цього на офіційних заходах і важливих заходах. Приклад: I can't believe it's raining on our hike. This sucks. (Не можу повірити, що по дорозі в похід йде дощ, це ненависть.) Приклад: This sucks, my flight is delayed five hours. (Який жебрак, мій рейс затримується на 5 годин.)

Популярні запитання та відповіді

04/21

Доповніть вираз вікториною!