Що On topозначає?
Відповідь носія мови
Rebecca
On topвказує на верхню частину коробки, а of the boxопущено. Слово With a faux Asian thank you on topможна розуміти як with a faux Asian thank you on the top of the box. On topколи використовується в реченні без додатка, який слідує за ним, воно зазвичай пов'язане з додатком, який передує реченню. Приклад: I baked a strawberry cake and wrote Happy Birthday on top [of the cake]. (Я печу полуничний пиріг і написала [Happy Birthday] зверху [cake]) Приклад: I baked a pizza and put extra cheese on top [of the pizza]. (Я спекла піцу і поклала зверху на [піцу] додатковий сир.)