Що Fall awayозначає? Чи означає Fade awayте саме, що й go away?
Відповідь носія мови
Rebecca
У цьому контексті Fall awayозначає зникнути або зникнути. Стів Джобс каже things just fall away in the face of death, що цей thingsне має особливого значення, якщо врахувати, наскільки важливим є життя. Приклад: Work and responsibilities fall away in the face of death. (Праця і відповідальність марні перед обличчям смерті) Приклад: The quality of the teaching at this school has fallen away. (Якість уроків у цій школі давно зникла.)