Що Off-setозначає?
Відповідь носія мови
Rebecca
Offsetозначає balance (врівноважувати, зміщувати). Іншими словами, offset costsозначає поглинання будь-яких інших витрат. У цьому випадку розмістити дешеву їжу на передньому плані означає поглинути витрати на утримання ресторану зі шведським столом або «збалансувати» його з точки зору вартості. Приклад: The low cost of food offset the high rent price. (Дешевизна їжі компенсує вартість номера.)