Що take onозначає? Це антонім до слова take off?
Відповідь носія мови
Rebecca
Це гарне запитання! Take on [somethingозначає прийняти завдання, відповідальність або виклик. У цьому відео цей вислів використовується для того, щоб означати, що Android є доказом того, що Google може захопити ринок. Іншими словами, Android дозволяє Google досягти успіху в боротьбі з існуючими конкурентами на ринку. Споріднений вислів - take on more than what you're able to handle, що означає взятися за те, що вам занадто складно зробити, що виходить за рамки ваших можливостей. Приклад: I thought I could take on this project, but it's too much for one person. (я думав, що впораюся з цим проектом, але це було занадто багато для мене, щоб зробити це самостійно) Приклад: I took on a new research project at school. (у школі мені доручили новий дослідницький проект)
