student asking question

Я не знаю, як трактувати тут across. Кожна людина складала по 4 іспити, чи склала 1 тест, а загальна кількість 4 іспитів склала 163?

teacher

Відповідь носія мови

Rebecca

Це acrossозначає, що загальна кількість людей, які пройшли чотири різні тести, становила 163 особи. Acrossвикористовується тут як прийменник/прислівник, що означає від кінця до кінця. В даному випадку мається на увазі від одного тесту до іншого, а значить encompassing, including. Приклад: Across all nations, people used this brand of toothpaste. (По всій країні люди використовували зубну пасту цієї марки.) Приклад: We want our motto to be understood across all languages. (Ми хочемо, щоб наш девіз зрозумілий будь-якою мовою.)

Популярні запитання та відповіді

04/22

Доповніть вираз вікториною!