Чи є причина, чому ви написали may lie broken, а не просто may break?

Відповідь носія мови
Rebecca
Оратор використовує may lie brokenзамість may break, тому що may lie brokenзвучить більш поетично і драматично. Це робить фільм цікавішим і цікавішим. Однак у повсякденній розмові зазвичай використовується may break або might break.