Що Take matters into one's own handsозначає?
Відповідь носія мови
Rebecca
Take matters into one's own handsозначає, що хтось, хто раніше мав справу з проблемою, не зміг її вирішити, значить, ви маєте справу з нею. Приклад: When the cops failed to solve the crime he took matters into his own hands. (Оскільки поліція не змогла розкрити злочин, він вирішив взяти справу в свої руки) Приклад: They took too long to make dinner so we took matters into our own hands and made it ourselves. (Вони так довго готували вечерю, що ми вирішили подбати про це самі і просто приготували самі)