student asking question

У чому різниця між wantі wishяк дієслівними словами? Чи завжди ці слова взаємозамінні?

teacher

Відповідь носія мови

Rebecca

Це гарне запитання! Обидва слова призначені для того, щоб передати, що ви чогось хочете, але вони не завжди взаємозамінні. Перш за все, wish- це вираз, який використовується, коли ви хочете чогось на зразок мрії (dream). Іншими словами, можливо це чи ні, ви все одно цього хочете. З іншого боку, wantхарактеризується більш фізичними і реалістичними об'єктами і цілями в порівнянні з wish. wantтакож може використовуватися в значенні просити про щось. Приклад: This is so embarrassing. I wish I could turn invisible. (Мені так соромно, що я хотів би бути невидимим.) Приклад: In the future, I want to own five cars and a huge mansion. (хочу в майбутньому мати 5 машин і величезний особняк) => Хоча мета нереалістична, вона теж не нездійсненна.

Популярні запитання та відповіді

04/30

Доповніть вираз вікториною!