Чи означає hellдобре? Чи це сарказм?
Відповідь носія мови
Rebecca
У цьому контексті слово hellмає позитивну конотацію, що видно з виразу hell yeah. Слово hellтут використовується для того, щоб зробити щось більш екстремальним або підкреслити це. Отже, вираз hell yeahмає те саме значення, що й слово definitelyабо absolutely.