Чи можу я використовувати тут get your placeзамість take your place?

Відповідь носія мови
Rebecca
Хоча getі takeмають схожі значення, їх не можна замінити get your placeтут. Фактичний вислів - to take your place, що означає займати відповідну для когось посаду або місце. У цьому випадку you must take your placeвикористовується для вираження того, що Сімба повинен зайняти посаду короля відповідно до свого статусу і статусу сина попереднього короля. Приклад: The son is set to take his place as the future heir of the corporation. (його син стане майбутнім наступником компанії) Приклад: Simba took his place as king. (Сімба зайняв його місце короля)