Чи використовує оповідач слово almost, тому що все це сталося до другого дня народження Хелен Келлер?
Відповідь носія мови
Rebecca
Так, все вірно. Згаданий тут almostє синонімом слова nearly, маючи на увазі ситуацію незадовго до того, як Хелен Келлер виповнилося 2 роки. Приклад: I almost got a perfect score on the exam. (Я майже отримав ідеальний бал на тесті.) Приклад: I was almost late to class, but I made it just in time. (Я майже запізнився, але ледве встиг.)