Чи можна використовувати слово reprogramдля позначення живих істот?

Відповідь носія мови

Rebecca

Ні, не можна використовувати слово reprogramпроти живих істот. Тому що життя складається не з програм. Але можна використовувати його і в переносному значенні. Наприклад, коли хтось змінює свій спосіб мислення, це називається reprogram. Приклад: We can reprogram the way we think about ourselves if we intentionally think positive thoughts. (Якщо ми навмисно намагаємося мислити позитивно, ми можемо перепрограмувати наше мислення.) Приклад: Unfortunately, our dog isn't a robot. Otherwise, we'd reprogram him not to bark. The most we can do is train him. (На жаль, моя собака не робот, інакше ми перепрограмували її не гавкати, але все, що ми можемо зробити, це навчити її.)

Як носії мови використовують цей вислів?

Share this post

Популярні запитання та відповіді

09/28

1
Що Walk right inозначає?
Це гарне запитання! Walk right inозначає увійти в простір, місце або зіткнутися з ситуацією. Іншими словами, rightтут можна трактувати в контексті directly, straightабо abruptly. Приклад: I walked right into my manager's office and asked for a vacation. (Я попросив відгул, коли зайшов до кабінету свого начальника.) Приклад: She walked right into my life and changed everything. (Вона раптом з'явилася в моєму житті, і все змінилося) Приклад: He walked right in without knocking. (Ми зайшли без стуку)

2
Що do overозначає? Це звичайне слово?
Do overможна зрозуміти буквально, але це означає зробити щось ще раз, спробувати ще раз. Приклад: I want a do over of the test. I didn't do very well. (Я хочу пройти тест ще раз, я погано впорався.) Приклад: Can we have a do over? I promise to behave better next time. (Чи можемо ми зробити це знову? Обіцяю, що наступного разу зроблю це краще.)

3
У чому різниця між Should goі should get going?
Між Should goі should get goingє різниця. Get goingозначає готовий до роботи, і його використовують, коли щось затримується або хтось вже запізнюється. Приклад: We should get going, it's going to take awhile to get out of here. (Нам потрібно скоро виїхати, це займе деякий час, щоб вибратися звідси.) Приклад: We got going around 7 but we didn't actually leave until 8. (я повинен був піти о 7 годині, але насправді я пішов лише о 8 годині)

4
Чому They goтрактується як they say?
Причина, чому They goперекладається на They say, полягає в тому, що кожна людина має певну історію, яку можна розповісти про неї. І це теж досить художнє вираження. Можливо, автор тексту подумав, що було б набагато приємніше написати текст для цієї пісні так само They go, як They say. Якщо ви не впевнені, який з них використовувати, просто напишіть They say!

5
Як ви пишете Gotta?
Gotta- це абревіатура від got to, have to, що означає ~ обов'язково. Приклад: You gotta tell him how you feel. (Ви повинні сказати йому про свої почуття.) Приклад: We gotta go to the grocery store. (Ми повинні піти за продуктами) Приклад: He's gotta paper to write. He can't hang out with his friends. (У нього домашнє завдання, він не може грати з друзями)

Доповніть вираз вікториною!