student asking question

stuckcaughtвживається в тому ж значенні?

teacher

Відповідь носія мови

Rebecca

Так, все вірно! Тут можна використовувати stuckзамість Caught. Буде невелика різниця в нюансах. Caughtв якійсь мірі має на увазі, що ситуація негативна в порівнянні з stuck. Крім того, caughtбільш доречно, коли ви можете спробувати вийти або більш активно залучені в ситуацію, і stuckбільше підходить для більш пасивної ситуації, коли ви не намагаєтеся або не можете спробувати вийти. Приклад: I'm stuck in the middle of this situation, and there's nothing I can do about it. (Я опинився в центрі цієї ситуації, я нічого не можу зробити) Приклад: I got caught up in this whole mess because I thought I could help. (Я думав, що зможу допомогти, але мене втягнула вся ситуація.) Приклад: My friends are fighting, and I'm stuck in the middle. (Мої друзі сперечаються, а я нічого не можу зробити посередині.) => пасивний = My friends are fighting, and I'm caught in the middle. (Мої друзі сперечаються, а я опиняюся посередині.) => більш-менш активна участь

Популярні запитання та відповіді

12/17

Доповніть вираз вікториною!