Що end of the lineозначає?
Відповідь носія мови
Rebecca
The end of the lineзазвичай використовується для позначення останньої зупинки виду транспорту, наприклад поїзда, метро чи автобуса. Виходячи з цього значення, воно також використовується як ідіома для позначення випадку, коли щось закінчено і більше не може бути виконано. У цьому випадку оповідач використовує вираз end of the line, щоб сказати сім'ї Фінна, що вони більше не можуть втекти.