student asking question

Чому of allвикористовується замість all of?

teacher

Відповідь носія мови

Rebecca

Of all— це вираз, який використовується для вираження здивування, протистояння чи гніву щодо людини, місця чи ситуації. Це не те ж саме, що просто висловити загальну кількість something all of Приклад: Who should I meet in New York but Max of all people! (З багатьох людей у Нью-Йорку, кого б ви зустріли, як не Макса!) Приклад: Of all the people in New York, who should I run into but Max! (З усіх людей у Нью-Йорку, кого б ви зустріли, як не Макса!) Приклад: Of all the luck—I just broke a nail! (Мені пощастило... Тільки нігті у мене зламані!) Приклад: And why did you choose Iceland for a holiday, of all places? (Чому ви обрали Ісландію місцем відпочинку?)

Популярні запитання та відповіді

04/29

Доповніть вираз вікториною!