Светр називається тому, що він добре вбирає піт?
Відповідь носія мови
Rebecca
Це гостро! У Великій Британії та Австралії светри називаються jumper, що відноситься до товстого одягу з довгими рукавами, який можна носити в холодні місяці. З іншого боку, кажуть, що сама назва светра виникла в американському легкоатлетичному світі наприкінці 19 століття. Мета полягає в тому, щоб сильно попітніти, носячи светр на вулиці, і в кінцевому підсумку схуднути. Згодом ця назва закріпилася, і з тих пір светри стали поширеними не тільки в США, але і в інших англомовних країнах, в тому числі і в Канаді. Приклад: It's chilly in the evenings, so I always bring a sweater with me when I go out. (Нічне повітря прохолодне, тому щоразу, коли виходжу на вулицю, я беру з собою светр.) Приклад: I don't like wearing puffy parkas, so I prefer to layer sweaters to keep warm in the winter. (Я не дуже люблю носити парку, тому взимку зазвичай вважаю за краще носити светр багатошарово.)
