Незручно писати I'll meet you there?

Відповідь носія мови
Rebecca
Ні, це зовсім не незручно! Насправді, це фраза, яка використовується досить часто. Однак використовувати його можна трохи інакше, ніж see you there. Якщо ви вирішили кудись поїхати з кимось і вирішили зустрітися з ним пізніше, ви можете написати I'll meet you there. I'll see you thereможна використовувати і в тій же ситуації, але це також означає, що якщо ви вирішите піти на один і той же захід, то побачите вас там. Приклад: I guess I'll see you there then. (Тоді побачимося) Приклад: I can meet you there at around 5:30. (Зустрінемось там близько 5:30) A: Are you going to the festival tomorrow? (Ти завтра їдеш на фестиваль?) B: Definitely! I'll see you there! (звичайно! До зустрічі!) A: Wanna go to the movies tonight? (Хочеш сьогодні ввечері піти в кіно?) B: Sure! I'll meet you there. (Так! До зустрічі.)