Чому є два how?
Відповідь носія мови
Rebecca
У реченні двічі how, тому ви, мабуть, заплуталися в значенні. У цьому реченні перше howозначає як, а друге howмає значення скільки, разом із наступним прикметником. Щоб зрозуміти how, які фігурують у цьому реченні, я наведу вам приклад того, що означає кожна з них. Речення, схоже на перше how, може виглядати так. Приклад: It is how I am staying alive. (Так я підтримую своє життя). Приклад: It is kind of how life works. (Це схоже на те, як влаштоване життя) Є речення, написане аналогічно другому how. Приклад: No one will know how clever you are. (Ніхто ніколи не дізнається, наскільки ви розумні.) Приклад: Tell me how cheap food is these days. (Розкажіть, наскільки дешева їжа в наші дні) Приклад: I can't tell you how pleased I am. (Я не можу передати, наскільки я щасливий.)