Чому have got, а не have?
Відповідь носія мови
Rebecca
Це гарне запитання! Зазвичай, коли використовується в теперішньому часі, haveі have gotозначають одне й те саме. Однак у цьому випадку є тонка різниця між I haveта I've got. Коли я кажу I have, я лише підкреслюю, що у мене є the app(додаток). З іншого боку, I've gotговорить про те, що була якась робота або транзакція, щоб його отримати. У цьому відео батько розповідає про те, як у нього на телефоні з'явився додаток, щоб відстежувати дату з дня першого побачення, купивши його або просто завантаживши. Крім того, пам'ятайте, що have gotбільш неформальний, ніж цей have. Тому під час розмов я слухаю have gotнабагато більше, ніж просто have. Приклад: I've got a stomach ache. (У мене болить живіт.) Приклад: I have a stomach ache. (Болить живіт.)
