Що mazelозначає? Чи можна його використовувати в інших ситуаціях?

Чому я так кажу?

Я кажу вам це, тому що Снупі хоче танцювати. Раніше у відео Чарлі розповідає, що Снупі настільки любить життя, що навіть не знає, як його описати. Коли Снупі каже, що у нього є обов'язок перед своїми ногами, він має на увазі, що він повинен танцювати, щоб висловити своє щастя.

Що Bailозначає?

У звичайному розумінні bailозначає порушення або скасування плану, зобов'язання, зробити щось без альтернативи. I bailed at the last secondтут означає, що ви скасували своє рішення про гру в останню хвилину. Приклад: She bailed at the last second, making everyone else very upset. (Вона скасувала бронювання в останню хвилину, що засмутило всіх інших) Приклад: My pet peeve is when people bail at the last minute. (Мене виганяють люди, які скасовують в останню хвилину.)

Що тут offозначає?

offтут означає not quite right(невірно). Це щось інше, ніж зазвичай, але відрізняється в поганому сенсі. Це ті самі люди, той самий офіс, але це не те саме в поганому сенсі. Приклад: Something's off. Oh! The painting is skew. (Щось не звично, ах! малюнок косий.) Приклад: I'm feeling off today. I'm not sure why. Maybe I should take more vitamins. (Я сьогодні погано себе почуваю, не знаю чому, думаю, що мені слід приймати більше вітамінів.)

Що тут messed upозначає?

Слово messed upтут означає помилитися або зробити щось, що спричинить неприємності. Приклад: He messed up the whole project. (Він зруйнував весь проект.) Приклад: She messed up when she forgot to lock up the store. (Забути замкнути двері магазину було великою помилкою) Приклад: Try not to mess up again. (Не робіть ще одну помилку.)

Що mazelозначає? Чи можна його використовувати в інших ситуаціях?

Це гарне запитання. Ситуація в цьому відео – єврейсько-американське весілля, тому я використовую єврейські слова. Mazelозначає привітання або удачу. mazel tov багато хто про це говорить. Це вираз, який неєвреї не часто використовують. Приклад: Mazel, man! I heard you got a promotion! (Вітаємо! Приклад: Mazel tov on your wedding! (З весіллям!)