student asking question

Чому ви вживаєте вираз seem to, коли говорите про себе?

teacher

Відповідь носія мови

Rebecca

seemозначає не просто вказати на невизначеність у ситуації. Коли хтось каже can't seem to [something], це означає, що він намагався і не зміг зробити те, що мав би вміти. Тут Біллі Айліш описує стан, коли вона намагається сконцентруватися, але зазнає невдачі. can't seem toі can't роблять seemзвучати м'якше і менш прямолінійно. Приклад: I can't seem to reverse park no matter how much I practice. (Скільки б я не тренувався, я не можу припаркуватися позаду.) Приклад: I can't seem to make friends easily. (Я не думаю, що легко заводити друзів.)

Популярні запитання та відповіді

05/05

Доповніть вираз вікториною!