Коли Пікачу каже black as night, чи означає це чорну каву?
Відповідь носія мови
Rebecca
Так, все вірно! У цьому відео Пікачу фактично замовляє чорну каву. Я додаю додаткові знімки і смиренно підкреслюю це, кажучи, що коли ви замовляєте найміцнішу каву (кольоруblack ), яку тільки можна, без цукру чи вершків, ви black as night.