Чи можна говорити self defenseзамість Personal protection? А точніше, чи стане вирок незграбним?

В американських ЗМІ часто з'являється словосполучення « I'm driving » або « I'm driving this time», але чому це такий широковживаний вираз?

Цей вислів є різновидом американського жарту, який має на увазі, що інша людина висміює той факт, що вона не так добре керує автомобілем, як ви. Якщо ваші друзі говорять це, можна з упевненістю припустити, що вони кажуть, що хочуть керувати автомобілем, або що вони не вірять у ваші навички водіння. Приклад: I'm driving this time or we're going to be late for sure! (Якщо я не буду за кермом, я точно запізнюся?) Приклад: What do you mean you're driving? I'm driving. (Ти збираєшся сісти за кермо, що ти маєш на увазі? Я збираюся сісти за кермо.)

У чому різниця між Asleepі sleep?

Sleep- це іменник або дієслівна форма, яка відноситься до акту сну, тоді як asleep- це прислівник або прикметник, який вказує на стан самого сну. Приклад: I like to sleep in the afternoon. (Я хочу поспати вдень) Приклад: I went to sleep after watching the movie. (Після перегляду фільму я ліг спати) Приклад: Is your mother asleep? (Твоя мама спить?) Приклад: Sorry I missed your call, I was asleep. (Вибачте, що я не відповів на телефонний дзвінок, я спав.)

blondeне варто?

Він каже, що хоче розлучитися з головною героїнею, тому що вона блондинка, через американський стереотип про те, що світловолосі дівчата дурні. Він хоче бути сенатором, тому вважає, що наявність дружини, яка є blonde, зробить його власний імідж поганим. Звичайно, це всього лише стереотип, це неправда, і це не привід судити про інтелект людини за зовнішністю.

Що Forceозначає?

Force, тобто Сила, — це термін, який з'являється у всесвіті «Зоряних війн». Хоча він невидимий, він відноситься до енергії, яка перетікає між галактиками та життям. Завдяки цьому кажуть, що чутливі до Сили, або сили, що володіють Силою, володіють містичними здібностями, такими як телекінез, трюки розуму та передбачення майбутнього. Приклад: The Force has the power to change the world. (Сила має силу змінити світ) Приклад: Luke Skywalker is sensitive to the Force. (Люк Скайвокер чутливий до сили.)

Чому дієслово теперішнього часу getвикористовується для розмови про минуле?

Це гарне запитання! Причина, по якій я використовую getтеперішнього часу, полягає в тому, що я говорю про щось, що сталося в якийсь момент в минулому. В англійській мові прийнято використовувати теперішній час, щоб описати щось, що сталося в минулому, коли говорять про те, що вже сталося. Однак, говорячи про минуле, не варто використовувати дієслова тільки в теперішньому часі. Коли я розповідаю історію, я часто використовую минулий і теперішній час. Ось кілька прикладів використання теперішнього часу для опису минулого в оповіданні. Приклад: Yesterday I walk outside and see the neighbor watering his lawn. (Вчора я гуляла на вулиці і побачила, як мій сусід поливає газон.) Приклад: Last week I was driving to work and suddenly I notice this chicken cross the road. So I slam on my brakes, but I almost crashed into it. (Минулого тижня я їхав на роботу і раптом побачив курей, які переходили дорогу, тому я натиснув на гальма, ледь не зачепивши їх.) Зверніть увагу, що в другому прикладі дієслова теперішнього часу і дієслова минулого часу змішуються. Теперішній час допомагає заінтригувати слухача і створити враження, ніби щось відбувається прямо зараз.