У чому різниця між Hateі loathe?
Відповідь носія мови
Rebecca
Hateі loatheмають схожі значення, але їх конотації різні. Перш за все, формулювання loatheсильніше, ніж hate. Тому, якщо у вас є loathe почуття з приводу чогось, це не просто означає, що ви ненавидите це, а що ви ненавидите це так сильно, що ваше тіло і розум не витримують. Для порівняння, hateвключає речі, які вам просто не подобаються, тому він трохи слабший, ніж loathe. Приклад: She hates me. (Вона мене ненавидить.) Приклад: I absolutely loathe the snow. (Я ненавиджу сніг більше всього на світі.) Приклад: We hate fast food restaurants. (Ми ненавидимо ресторани швидкого харчування) Приклад: He loathes public transportation. (Він відчуває величезну огиду до громадського транспорту.)