Що more ofозначає?
Відповідь носія мови
Rebecca
It's not so much A, as it is Bі it's not so much a A, it's more of a B- це випадкові вирази, які часто використовуються для пояснення того, що Bближче до істини або правильної відповіді, ніж A. Росс використав цю фразу, щоб пояснити, що це не було якесь велике питання, а просто з цікавості. Приклад: It's not so much our friend I'm worried about, it's you. (Я переживаю не за своїх друзів, а за тебе.) Приклад: It's not so much that the homework was difficult, it's more that it was boring. (Завдання нудне, а не складне.) Давайте розглянемо ще один приклад, в якому використовується цей вислів. Приклад: It's not that I'm tired, I just don't want to go out today. (Я не втомився, просто не хочу сьогодні виходити на вулицю.) Приклад: It's not that I was upset at you, but that I was in a bad mood. (Я не сердився на тебе, у мене був поганий настрій.)
