Коли Tell you whatможна використовувати?
Відповідь носія мови
Rebecca
(Let me) tell you whatтепер це вираз, який використовується перед тим, як підкреслити те, що ви хочете сказати, або запропонувати щось. У цьому випадку він використовується для того, щоб запропонувати дитині знизити ціну. Ви можете використовувати цей вираз, коли ведете переговори або пропонуєте власні ідеї, власні ідеї чи альтернативи, як у цьому відео. Приклад: Tell you what, buy me some chicken nuggets and I'll forgive you for being late today. (Давай зробимо це, купимо курячі нагетси, і я пробачу тобі сьогоднішнє запізнення.) Приклад: Tell you what, why don't we go camping next weekend? It's raining this weekend, so I don't think we can go. (Підемо в похід на наступних вихідних?