Чому ми прибираємо тут прийменник for? Якщо це випадкове речення, чи можна не використовувати for?

Що таке Leprechaun shoes? А що dodgy menозначає?

Leprechaun, або лепрекони — феї з ірландських народних легенд. Це один із найбільш знакових елементів Ірландії. Тому leprechaun shoesвідноситься до невеликого взуття, прикрашеного пряжкою і невисоким каблуком. З іншого боку, dodgy– це сленговий термін, який означає не гарячий. Іншими словами, dodgy manможна розуміти як людину, якій не можна довіряти. Приклад: Stay away from him. He is super dodgy. (Тримайтеся від нього подалі, він просто не може в це повірити.) Приклад: This place is really dodgy. Let's get out of here. (Це місце дуже підозріле, давайте вийдемо.)

Що тут huddleозначає? Це слово, пов'язане зі спортом? Чи можна його використовувати в інших ситуаціях?

Huddleможе вживатися як дієслово або іменник. Коли воно використовується як дієслово, воно стосується людей, які зближуються один з одним. Коли воно використовується як іменник, воно використовується для позначення групи людей, які зібралися, щоб провести час роботи, як тут. Цей термін часто використовується в спорті і відноситься до групи гравців, які збираються разом, щоб обговорити плани щодо того, що вони збираються робити під час гри або в майбутньому. Термін може використовуватися і на зборах людей, і в спорті. Приклад: Come huddle together everyone! (Давайте всі зберемося разом!) Приклад: We talked about it during our huddle. (Ми обговорювали це під час оперативної наради.)

Що diminish inозначає?

Насправді, diminishі inтут функціонують окремо! Diminish- це дієслово, що означає стати меншим або зробленим, і in any way- це фраза, яка зазвичай використовується в негативних реченнях, що означає в будь-якій ситуації. Приклад: You're not responsible for my choices in any way. (Ні за яких обставин ви не несете відповідальності за мій вибір) Приклад: John was trying to diminish my achievement by criticizing me. (Джон намагався зменшити мої досягнення, критикуючи мене) Приклад: I don't want to diminish your achievements in any way. (Я ні в якому разі не хочу робити ваші досягнення маленькими.)

Що Bumpy rideозначає? В яких ситуаціях його можна використовувати?

Bumpy rideвідноситься до подорожі, яка не є гладкою, тому що є багато поворотів і перешкод. Це може буквально означати зіткнення з важкою дорогою посеред дня, а може бути фігурою мови. Приклад: There were a lot of rocks on the road, so it was a bumpy ride. (Дорога вибоїста з великою кількістю каміння) Приклад: It was a bumpy ride to get to where I am today. I had many failures and successes. (Це була низка труднощів, щоб дістатися туди, де я є сьогодні, у мене було багато невдач і успіхів.)

Чим замінити Stressful? Наведіть приклад!

У ситуаціях, подібних до цієї, ви можете використовувати taxing(дуже важко), difficult(важко), trying(боляче), tough(важко) або anxiety-filled(сповнене страху/напруги) замість stressful. Приклад: The journey has been very trying. = The journey has been very taxing. (Подорож була дуже важкою.) Приклад: The team worked under difficult conditions. (Команда працювала в дуже складних умовах) Приклад: It was tough writing tests this semester. (Відкриті іспити цього семестру були дуже важкими.) Приклад: I've had an anxiety-filled month. I hope next month is better! (У мене був дуже важкий місяць, я просто сподіваюся, що наступний місяць буде кращим!)