Wellвоно тут не вживається в прямому сенсі, чи не так? Що це означає?

Відповідь носія мови
Rebecca
Wellнасправді нічого не означає в цьому контексті. Він використовується як вигук, коли ви робите паузу, щоб змінити тему розповіді, продовжити розмову або подумати, що сказати далі. У цьому відео Зої використовує його, щоб підняти нову тему для розмови. Приклад: Well, that was the most boring movie I've ever watched. (Ну, це був найнудніший фільм, який я коли-небудь бачив.) Приклад: Well, don't ask me. I don't really know either. (Поки що не питайте мене, я не знаю.)