Що You pulled the rugозначає? Це ідіома?

Відповідь носія мови

Rebecca

Так, все вірно! Pull the rugозначає позбавити будь-кого будь-якої підтримки або підтримки. Іншими словами, раніше вона підтримувала його емоційно, але потім раптом змінила своє ставлення і припинила свою підтримку і підтримку для нього. Приклад: We pulled the rug on Will and stopped giving him an allowance so that he'll get a job. (Ми вирішили припинити надавати Уїллу підтримку і кишенькові гроші, щоб він міг влаштуватися на роботу.) Приклад: One of my friends pulled the rug on me when I needed support, and I haven't forgiven them for that yet. (Коли мені знадобилася допомога, моя подруга кинула мене, і до цього дня я не можу їй пробачити.)

Як носії мови використовують цей вислів?

Share this post

Популярні запитання та відповіді

09/19

1
Що Sidecarозначає?
Sidecar— це їздовий одноколісний транспортний засіб, який рухається разом із мотоциклом. У наведеному вище реченні sidecarвиражено образно, і воно відноситься до об'єкта справи.

2
Хіба Youне є займенником другої особи? Чи можна використовувати дієслово у множині are?
Так, як ви сказали, you- це займенник другої особи. Але те, що воно в однині, не означає, що граматично неправильно додавати дієслово is! Правильно після займенника другої особи додавати дієслово are. Так: A: Are you okay? (добре?) B: I am fine, thank you. (добре. (Дякую за запитання.) Приклад: You are going to be a great doctor one day. (Колись ти станеш лікарем.) Приклад: She is going to be a great doctor one day. (Колись вона стане лікарем.) Приклад: They are so good at cooking. (вони хороші кухарі.)

3
Що sororityозначає? Які наслідки використання в таких ситуаціях?
sororityзазвичай це група жінок в університетах Північної Америки! Але, як ви вже здогадалися, воно має окремий відтінок. У цих групах існує негативне упередження щодо жінок. Є такі речі, як пияцтво, вечірки, матеріалізм, наївність і турбота лише про себе та інших членів групи. Відомо, що це дуже закрита група. Тому називати жінку sorority girl , як на відео, мається на увазі не в хорошому сенсі. Приклад: I would never have thought that you were in a sorority. You don't seem like the cheerleader type. (Я ніколи не думала, що ти будеш у жіночому товаристві, я не думала, що ти будеш чирлідером чи щось таке.) Приклад: Do you want to join a sorority next year? (Хочеш приєднатися до жіночого товариства наступного року?)

4
Що Here are...означає?
За допомогою here are або here isтут можна щось показати або передати комусь. У цьому реченні мовець використовує цю фразу, щоб дати нам слушну пораду для сну. Приклад: Here is the money you lent me. (Ось гроші, які ви мені позичили.) Приклад: Here are some pictures of us when we were little. (Це фотографія, яку ми зробили в дитинстві.)

5
Що Trendsetterозначає?
trendsetterвідноситься до людини або бізнесу, який задає тренд на популярну ідею, особливо в моді. Приклад: Tyra Banks is a trendsetter since she is a famous fashion model. (Тайра Бенкс - відома фотомодель, тому вона законодавиця моди.) Приклад: Superhero movies are a trendsetter around the world right now. (Фільми про супергероїв зараз є законодавцями моди в усьому світі)

Доповніть вираз вікториною!