seem to be like a time machine це правильне формулювання? У чому різниця?
Відповідь носія мови
Rebecca
Seems to be like a time machineграматично непогрішний, але звучить трохи незграбно через to be like частини. Оповідач робить загальні припущення про цю машину, тому to be likeтут зайве. Більш природним способом висловити це було б seems like some kind of/type of time machine або seems like a time machine, як у цьому відео.